Closet das Deusas Solidário
Um cuidado que transforma
Closet of the Goddesses Solidarity
Care that Transforms
Closet de las Diosas Solidario
Un Cuidado que Transforma
Sobre o Clube das Deusas-About the Clube das Deusas -Sobre el Clube das Deusas
PT:
O Clube das Deusas é um projeto voltado à autoliderança, autocuidado e autoeficácia feminina. Acreditamos na força da mulher quando ela se reconecta com sua essência e caminha junto com outras.
O Closet das Deusas Solidário nasce dentro dessa missão, como um gesto concreto de apoio entre mulheres.
EN:
Clube das Deusas is a project focused on female self-leadership, self-care and self-efficacy. We believe in the power of women to transform their lives by reconnecting with their essence and walking with others.
Closet of the Goddesses Solidarity was born from this mission as a concrete gesture of care between women.
ES:
El Clube das Deusas es un proyecto dedicado al autocuidado, la autolideranza y la autoeficacia femenina. Creemos en la fuerza de la mujer cuando se reconecta con su esencia y camina junto a otras.
El Closet de las Diosas Solidario nace desde esa misión como un gesto concreto de apoyo entre mujeres.
O que é o Closet das Deusas Solidário-About the Solidarity Project-Sobre el Proyecto Solidario
PT:
O Closet das Deusas Solidário visa arrecadar fundos e materiais para montar 50 kits de higiene e autocuidado feminino. Esses kits serão doados a instituições que atendem mulheres em situação de vulnerabilidade social.
Cada kit será entregue em uma necessaire doada e conterá itens essenciais como sabonete, shampoo, desodorante, hidratante, absorvente e mais, promovendo o cuidado do corpo e da autoestima.
EN:
The Closet of the Goddesses Solidarity aims to raise funds and supplies to assemble 50 feminine hygiene and self-care kits. These kits will be donated to organizations supporting women in vulnerable social situations.
Each kit, delivered in a donated toiletry bag, will include essential personal care items like soap, shampoo, deodorant, moisturizer, sanitary pads, and more, promoting body care and self-esteem.
ES:
El Closet de las Diosas Solidario busca recaudar fondos y materiales para armar 50 kits de higiene y autocuidado femenino. Estos kits serán donados a instituciones que apoyan a mujeres en situación de vulnerabilidad social.
Cada kit, entregado en un neceser donado, incluirá productos esenciales como jabón, champú, desodorante, crema hidratante, toallas sanitarias y más, fomentando el cuidado corporal y la autoestima.
Como Ajudar / How to Help / Cómo Ayudar
PT:
- Doando US$30 (1 kit completo)
- Doando necessaires em bom estado
- Doando agasalhos e roupas femininas
EN:
- Donating US$30 (1 full kit)
- Donating gently used toiletry bags
- Donating women's clothing or warm items
ES:
- Donando US$30 (1 kit completo)
- Doando neceseres en buen estado
- Doando ropa femenina o abrigos
Como doar / How to donate / Cómo donar
PT:
- Valor sugerido por kit: US$30
- Zelle: (305) 986-5899 Marcela Meissner
- Quem doar recebe uma leitura de tarô com 3 cartas por mensagem (WhatsApp/SMS) como agradecimento
EN:
- Suggested amount per kit: US$30
- Zelle: (305) 986-5899 Marcela Meissner
- Donors receive a 3-card tarot reading via WhatsApp/SMS as a thank-you gift
ES:
- Valor sugerido por kit: US$30
- Zelle: (305) 986-5899 Marcela Meissner
- Quienes donen recibirán una lectura de tarot de 3 cartas por WhatsApp/SMS como agradecimiento
Zelle
(305) 986-5899
Onde estaremos / Where we'll be / Dónde estaremos
PT:
Doações de necessaires e roupas femininas podem ser entregues presencialmente no Vendor's Market do Venture X, neste sábado, dia 11 de outubro
EN:
Donations of toiletry bags and women’s clothing can be dropped off at the Venture X Vendor's Market this Saturday, October 11th
ES:
Las donaciones de neceseres y ropa femenina se pueden entregar en el Vendor's Market de Venture X este sábado, 11/10
Ponto Fixo de Coleta- Fixed Collection Point- Punto de Recolección
Até/Until/ Hasta el: November 20th
16611 SW 77th Ct, Palmetto Bay, FL 33157
Meta / Goal / Meta
kits
cada / each / cada uno
Total estimado / Estimated total / Total estimado
Detalhes da Doação via Zelle e Recompensa-Donation Details via Zelle and Reward-Detalles de la Donación vía Zelle y Recompensa
Portugues
Para sua doação via Zelle, utilize o QR Code ou envie diretamente para o número (305) 986-5899.
Após a transação, por favor, envie um SMS ou WhatsApp para (305) 986-5899 com seu nome completo e data de nascimento (MM/DD/AAAA) para receber sua leitura de tarô de 3 cartas como nosso agradecimento.
Acompanhe os bastidores e a entrega nas instituições em nosso Instagram: @Clube.dasdeusas.
Toda a jornada será documentada!
English
For your donation via Zelle, use the QR Code or send directly to the number (305) 986-5899.
After the transaction, please send an SMS or WhatsApp message to (305) 986-5899 with your full name and date of birth (MM/DD/YYYY) to receive your 3-card tarot reading as our thank-you gift.
Follow behind-the-scenes and the delivery to the institutions on our Instagram: @Clube.dasdeusas.
The entire journey will be documented!
Español
Para tu donación vía Zelle, utiliza el código QR o envía directamente al número (305) 986-5899.
Después de la transacción, por favor envía un SMS o mensaje de WhatsApp al (305) 986-5899 con tu nombre completo y fecha de nacimiento (DD/MM/AAAA) para recibir tu lectura de tarot de 3 cartas como nuestro agradecimiento.
Sigue los bastidores y la entrega a las instituciones en nuestro Instagram: @Clube.dasdeusas. ¡Toda la jornada será documentada!
As Idealizadoras do Projeto - The Project Founders -Las Creadoras del Proyecto
Danyla Borobia e Marcela Meissner.
Nós somos as organizadoras e idealizadoras desta iniciativa, dedicadas a fazer a diferença na vida de mulheres em situação de vulnerabilidade.
We are the organizers and founders of this initiative, dedicated to making a difference in the lives of women in vulnerable situations.
Somos las organizadoras y creadoras de esta iniciativa, dedicadas a marcar la diferencia en la vida de mujeres en situación de vulnerabilidad.
Website: clubedasdeusas.com
WhatsApp or SMS: (305) 986-5899
E-mail: danyla@clubedasdeusas.com
Instagram: @clube.dasdeusas
Apoio / Support / Apoyo
